<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="metricconverter"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloDeEmail17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=PT-BR link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Hello,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>I have compiled some notes on errors or possible
errors in the C User’s Guide. Some are relevant, some are not. Maybe they
can be fixed on time to the 4.9 release. The items and page numbers refers to
the 4.8.0 version of the guide. Follow the list:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>* Page 46, item 5.4.8, task_is_suspended: when a task
is NOT suspended, the directive returns RTEMS_ALREADY_SUSPENDED? Is it correct?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>* Page 68, item 7.4.1, clock_set: there is no
RTEMS_INVALID_TIME_OF_DAY macro. Instead, it is returned RTEMS_INVALID_CLOCK.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>* Page 74, item 8.2.3, Timer Server: typo: "it
would be saVe to perform" - correct would be "saFe".<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>* Page 131, item 13.4.1, Partition Create:
RTEMS_INVALID_NAME denotes an invalid “PARTITION name”, or an
invalid “RTEMS name”, not an invalid "task name”, as in
the guide.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>* Page 131, item 13.4.1, "Description":
wrong: "Each allocated buffer is to be of 'buffer_length' in bytes".
The correct would be 'buffer_size'.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>* Page 131, item 13.4.1, Partition Create: ** already
reported in bugzila: PR1263 ** <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>* Page 141, item 14.4.1, Region Create: RTEMS_INVALID_NAME
denotes an invalid “REGION name”, or an invalid “RTEMS name”,
not an invalid "task" name, as in the guide.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>* Page 141, item 14.4.1, Region Create: my experience
using an ERC32 BSP tells that the page size has to be "a multiple of four
greater than or equal EIGHT", not “>= <st1:metricconverter
ProductID="4”" w:st="on">4”</st1:metricconverter>, as in the guide.
If I try to create a region with page_size = 4, I got a RTEMS_INVALID_SIZE
error. Maybe this is the same problem reported in PR1263?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>I hope this helps. Best regards,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><st1:PersonName ProductID="Fabrício de Novaes Kucinskis -"
w:st="on"><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>Fabrício de Novaes Kucinskis -</span></font></st1:PersonName><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> DEA / INPE<br>
----------------------------------------------------------------<br>
Grupo de Supervisão de Bordo - SUBORD<br>
Divisão de Eletrônica Aeroespacial<br>
Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>