PPP: doc addendum to termios task mode

Thomas Doerfler Thomas.Doerfler at imd-systems.de
Tue Mar 20 21:21:45 UTC 2001


 * This message contains the file 'bsp_howto_termios_taskdriven.txt', which has been
 * uuencoded. If you are using Pegasus Mail, then you can use
 * the browser's eXtract function to lift the original contents
 * out to a file, otherwise you will have to extract the message
 * and uudecode it manually.

begin 660 bsp_howto_termios_taskdriven.txt
M*BHJ*BHJ*BHJ*BHJ*BHJ*BHJ*BH@"@I!9&0 at 26X@9&]C=6UE;G1A=&EO;B!F
M;W(@(G1A<VL at 9')I=F5N(&UO9&4B(&EN(%)414U3(#0N-2XP"G1E<FUI;W,N
M(%1H97-E(&%R92!S;VUE(&-H86YG92!N;W1E<R]A9&0@:6YS('1O('1H92!D
M;V-U;65N="`B0E-0(&%N9`I$979I8V4 at 1')I=F5R($1E=F5L;W!M96YT($=U
M:61E(B!%9&ET:6]N(#$@9F]R(#0N-2XP+6)E=&$S+"!-87D@,C`P,`H**BHJ
M*BHJ*BHJ*BHJ*BHJ*BHJ*BH*"C at N,R!$<FEV97(@1G5N8W1I;VYI;F<@36]D
M97,*"E1H97)E(&%R92!G96YE<F%L;'D@='=O(&UA:6X at 9G5N8W1I;VYI;F<@
M;6]D97, at 9F]R(&%N(%5!4E0@*%5N:79E<G-A;`I!<WEN8VAR;VYO=7, at 4F5C
M96EV97(M5')A;G-M:71T97(L(&DN92X@=&AE('-E<FEA;"!C:&EP*3H@("`*
M"@D@("`@('!O;&QE9"!M;V1E"@D@("`@(&EN=&5R<G5P="!D<FEV96X@;6]D
M92`**BHJ*BH@<VYI<"!.15<@0D5'24X@*BHJ*@H)("`@("!T87-K(&1R:79E
M;B!M;V1E"BHJ*BHJ('-N:7`@3D57($5.1"`J*BHJ"@I);B!P;VQL960@;6]D
M92P@=&AE('!R;V-E<W-O<B!B;&]C:W,@;VX@<V5N9&EN9R]R96-E:79I;F<*
M8VAA<F%C=&5R<RX at 5&AI<R!M;V1E(&ES(&YO="!T:&4@;6]S="!E(&-I96YT
M('=A>2!T;R!U=&EL:7IE('1H90I505)4+B!"=70@<&]L;&5D(&UO9&4@:7,@
M=7-U86QL>2!N96-E<W-A<GD@=VAE;B!O;F4@=V%N=',@=&\@<')I;G0 at 86X*
M97)R;W(@;65S<V%G92!I;B!T:&4 at 979E;G0@;V8 at 82!F871A;"!E<G)O<B!S
M=6-H(&%S(&$@9F%T86P at 97)R;W(@:6X*=&AE($)34"X at 5&AI<R!I<R!A;'-O
M('1H92!S:6UP;&5S="!M;V1E('1O('!R;V=R86TN(%!O;&QE9"!M;V1E(&ES
M"F=E;F5R86QL>2!P<F5F97)R960@:68@=&AE('-E<FEA;"!P;W)T(&ES('1O
M(&)E('5S960@<')I;6%R:6QY(&%S(&$*9&5B=6<@8V]N<V]L92X at 26X@82!S
M:6UP;&4@<&]L;&5D(&1R:79E<BP@=&AE('-O9G1W87)E('=I;&P*8V]N=&EN
M=6]U<VQY(&-H96-K('1H92!S=&%T=7,@;V8@=&AE(%5!4E0@=VAE;B!I="!I
M<R!R96%D:6YG(&]R"G=R:71I;F<@=&\@=&AE(%5!4E0N(%1E<FUI;W,@:6UP
M<F]V97,@;VX@=&AI<R!B>2!D96QA>6EN9R!T:&4 at 8V%L;&5R"F9O<B`Q(&-L
M;V-K('1I8VL at 8F5T=V5E;B!S=6-C97-S:79E(&-H96-K<R!O9B!T:&4 at 54%2
M5"!O;B!A(')E860*;W!E<F%T:6]N+B`*"DEN(&EN=&5R<G5P="!D<FEV96X@
M;6]D92P@=&AE('!R;V-E<W-O<B!D;V5S(&YO="!B;&]C:R!O;@IS96YD:6YG
M+W)E8V5I=FEN9R!C:&%R86-T97)S+B!$871A(&ES(&)U9F9E<F5D(&)E='=E
M96X@=&AE(&EN=&5R<G5P=`IS97)V:6-E(')O=71I;F4 at 86YD(&%P<&QI8V%T
M:6]N(&-O9&4N(%1W;R!B=69F97)S(&%R92!U<V5D('1O(&EN<W5L871E"G1H
M92!A<'!L:6-A=&EO;B!F<F]M('1H92!R96QA=&EV92!S;&]W;F5S<R!O9B!T
M:&4@<V5R:6%L(&1E=FEC92X at 3VYE"F]F('1H92!B=69F97)S(&ES('5S960@
M9F]R(&EN8V]M:6YG(&-H87)A8W1E<G,L('=H:6QE('1H92!O=&AE<B!I<PIU
M<V5D(&9O<B!O=71G;VEN9R!C:&%R86-T97)S+B`*"D%N(&EN=&5R<G5P="!I
M<R!R86ES960@=VAE;B!A(&-H87)A8W1E<B!I<R!R96-E:79E9"!B>2!T:&4@
M54%25"X at 5&AE"FEN=&5R<G5P="!S=6)R;W5T:6YE('!L86-E<R!T:&4@:6YC
M;VUI;F<@8VAA<F%C=&5R(&%T('1H92!E;F0@;V8@=&AE"FEN<'5T(&)U9F9E
M<BX at 5VAE;B!A;B!A<'!L:6-A=&EO;B!A<VMS(&9O<B!I;G!U="P@=&AE(&-H
M87)A8W1E<G, at 870@=&AE"F9R;VYT(&]F('1H92!B=69F97(@87)E(')E='5R
M;F5D+B`*"E=H96X@=&AE(&%P<&QI8V%T:6]N('!R:6YT<R!T;R!T:&4@<V5R
M:6%L(&1E=FEC92P@=&AE(&]U=&=O:6YG"F-H87)A8W1E<G, at 87)E('!L86-E
M9"!A="!T:&4 at 96YD(&]F('1H92!O=71P=70 at 8G5F9F5R+B!4:&4 at 9')I=F5R
M('=I;&P*<&QA8V4@;VYE(&]R(&UO<F4 at 8VAA<F%C=&5R<R!I;B!T:&4 at 54%2
M5"`H=&AE(&5X86-T(&YU;6)E<B!D97!E;F1S(&]N"G1H92!505)4*2!!;B!I
M;G1E<G)U<'0@=VEL;"!B92!R86ES960@=VAE;B!A;&P@=&AE(&-H87)A8W1E
M<G,@:&%V90IB965N('1R86YS;6ET=&5D+B!4:&4@:6YT97)R=7!T('-E<G9I
M8V4@<F]U=&EN92!H87,@=&\@<V5N9"!T:&4*8VAA<F%C=&5R<R!R96UA:6YI
M;F<@:6X@=&AE(&]U='!U="!B=2!E<B!T:&4@<V%M92!W87DN(%=H96X@=&AE
M"G1R86YS;6ET=&EN9R!S:61E(&]F('1H92!505)4(&ES(&ED;&4L(&ET(&ES
M('1Y<&EC86QL>2!N96-E<W-A<GD@=&\*<')I;64@=&AE('1R86YS;6ET=&5R
M(&)E9F]R92!T:&4 at 9FER<W0@:6YT97)R=7!T('=I;&P@;V-C=7(N"@HJ*BHJ
M*B!S;FEP($Y%5R!"14=)3B`J*BHJ"E1A<VL at 9')I=F5N(&UO9&4@=V]R:W,@
M<VEM:6QA<B!T;R!I;G1E<G)U<'0 at 9')I=F5N(&UO9&4@=VET:"!O;F4*97AC
M97!T:6]N.B!T97)M:6]S(&-R96%T97,@='=O('1A<VMS('1O('!E<F9O<FT@
M=&AE(&%C='5A;"!C:&%R86-T97(*=')A;G-F97)S(&)E='=E96X@=&AE(&)U
M9F9E<G, at 86YD('1H92!S97)I86P at 9&5V:6-E+B!/;F4@=&%S:R!W:6QL"FAA
M;F1L92!T:&4@<F5C96EV92!A;F0@;VYE('1H92!T<F%N<VUI="!D:7)E8W1I
M;VXN(`H*5&AE(&1E=FEC92!W:6QL('-T:6QL(')A:7-E(&EN=&5R<G5P=',@
M=VAE;B!C:&%R86-T97)S(&AA=F4 at 8F5E;@IR96-E:79E9"!O<B!N97<@8VAA
M<F%C=&5R<R!C86X at 8F4@=')A;G-M:71T960N($1U92!T;R!T:&4@:6YT97)R
M=7!T<PIT:&4 at 8V]R<F5S<&]N9&EN9R!T87-K('=I;&P@=V%K92!U<"!A;F0@
M=&AE(&1A=&$@=')A;G-F97(@8F5T=V5E;B!T:&4*9&%T82!B=69F97(@86YD
M('1H92!S97)I86P at 9&5V:6-E(&%R92!E>&5C=71E9"!I;B!T87-K(&-O;G1E
M>'0N(%1H:7,*<F5D=6-E<R!D<F%M871I8V%L;'D@=&AE('1I;64@<W!E;G0@
M:6X@:6YT97)R=7!T(&-O;G1E>'0N"@I!;F]T:&5R(&)E;F5F:70@;V8@=&%S
M:R!D<FEV96X@;6]D92!I<R!T:&4 at 86)I;&ET>2!T;R!A9&0@;F5W(")L:6YE
M"F1I<V-I<&QI;F5S(B!L:6ME(%-,25`@;W(@4%!0('1O('1H92!S97)I86P@
M9&5V:6-E+B!497)M:6]S(&AA<R!A(&QI;F4*9&ES8VEP;&EN92!I;G1E<F9A
M8V4@=7-E9"!T;R!H;V]K(&%D9&ET:6]N86P@:6YT97)F86-E(&UO9&5S('1O
M('1H90IS97)I86P at 9&5V:6-E+B!0;&5A<V4@;F]T92!T:&%T('1H92!L:6YE
M(&1I<V-I<&QI;F4@:6YT97)F86-E(&ES(&YO=`IF=7)T:&5R(&1I<V-U<W-E
M9"!H97)E+"!I="!I<R!V97)Y('-I;6EL87(@=&\@=&AE(&EM<&QE;65N=&%T
M:6]N(&EN"D9R965"4T0N"@I%86-H('-E<FEA;"!D979I8V4@=&AA="!S=7!P
M;W)T<R!T97)M:6]S(&EN('1A<VL at 9')I=F5N(&UO9&4@=VEL;`IA=71O;6%T
M:6-A;&QY(&%L<V\@<W5P<&]R="!T:&5S92!L:6YE(&1I<V-I<&QI;F5S+B!4
M:&4@:6YD:79I9'5A;"!L:6YE"F1I<V-I<&QI;F4 at 8V]D92!I<R!E>&5C=71E
M9"!I;B!T:&4 at 8V]N=&5X="!O9B!T:&4@<V%M92!T87-K<R!T:&%T(&%R90IR
M97-P;VYS:6)L92!F;W(@=&AE(&1A=&$@=')A;G-F97)S(&)E='=E96X@=&AE
M(&1A=&$@8G5F9F5R<R!A;F0@=&AE"G-E<FEA;"!D979I8V5S+B`**BHJ*BH@
M<VYI<"!.15<@14Y$("HJ*BH*"BHJ*BHJ($YE=R!C:&%P=&5R<R`B."XT+E0B
M+G@@=&\@8F4 at 861D960@8F5F;W)E(&-H87!T97(@."XT+C,@"C at N-"Y4(%1E
M<FUI;W, at 86YD(%1A<VL at 1')I=F5N($DO3R`*"D1U<FEN9R!I;FET:6%L:7IA
M=&EO;BP@=&5R;6EO<R!C<F5A=&5S('1W;R!T87-K<R!F;W(@96%C:"!S97)I
M86P*9&5V:6-E('=O<FMI;F<@:6X@=&%S:R!D<FEV96X@;6]D92P@;VYE(&9O
M<B!R96-E:79E('!R;V-E<W-I;F<@86YD(&]N90IF;W(@=')A;G-M:70@<')O
M8V5S<VEN9RX at 5&AE(%5!4E0 at 9V5N97)A;&QY(&=E;F5R871E<R!I;G1E<G)U
M<'1S+"!W:&5N"FET(&ES(')E861Y('1O(&%C8V5P="!O<B!T;R!E;6ET(&$@
M;G5M8F5R(&]F(&-H87)A8W1E<G,N(%1H92!I;G1E<G)U<'0*<W5B<F]U=&EN
M92!S:6=N86QS+"!T:&%T(&YE=R!D871A(&-A;B!B92!T<F%N<V9E<G)E9"!B
M971W965N('-E<FEA;`ID979I8V4 at 86YD(&1A=&$@8G5F9F5R+"!B=70@=&AE
M(&%C='5A;"!T<F%N<V9E<G, at 87)E('!E<F9O<FUE9"!I;B!T=V\*=&%S:W,@
M9&5D:6-A=&5D('1O(&5A8V@@<V5R:6%L(&EN=&5R9F%C92X*"C at N-"Y4+C$@
M26YT97)R=7!T2&%N9&QE<B`*"DEN('1H:7,@;6]D92P@=&AE($EN=&5R<G5P
M=$AA;F1L97(@;VYL>2!H87,@=&\@=V%K92!U<"!T:&4*8V]R<F5S<&]N9&EN
M9R!T87-K+B!4:&4 at 8F%S:6,@<W1R=6-T=7)E(&ES(&]F('1H92!);G1E<G)U
M<'1(86YD;&5R(&ES"G1H92!S86UE(&%S(&EN(&EN=&5R<G5P="!D<FEV96X@
M;6]D92P@:70 at 9&5P96YD<R!O;B!T:&4@<W1R=6-T=7)E(&]F"G1H92!S97)I
M86P at 9&5V:6-E+B!4:&4 at 9F]L;&]W:6YG(&1E<V-R:6)E<R!T:&4@;W!E<F%T
M:6]N(&]F(&%N"DEN=&5R<G5P=$AA;F1L97(Z(`H*<G1E;7-?:7-R($EN=&5R
M<G5P=$AA;F1L97(@*')T96US7W9E8W1O<E]N=6UB97(@=BD@"GL@"B`@8VAE
M8VL@=VAE=&AE<B!T:&5R92!W87, at 86X@97)R;W(@"@H@(&EF('-O;64 at 8VAA
M<F%C=&5R<R!W97)E(')E8V5I=F5D. at H*("`@(&1I<V%B;&4 at 9G5R=&AE<B!R
M96-E:79E(&EN=&5R<G5P=',@;V8 at 9&5V:6-E"@H@("`@5&5L;"!415)-24]3
M+"!T:&%T(&YE=R!C:&%R86-T97)S(&AA=F4 at 8F5E;B!R96-E:79E9"`*("`@
M('5S:6YG('1H92!F=6YC=&EO;CH*"B`@("!R=&5M<U]T97)M:6]S7W)X:7)Q
M7V]C8W5R960H9&5V:6-E7W1T>5]P='(I.PH*("`@(%1%4DU)3U,@=VEL;"!T
M:&5N('=A:V4@=7`@=&AE(&-O<G)E<W!O;F1I;F<@<F5C96EV92!T87-K('=H
M:6-H(&EN"B`@("!T=7)N(&-A;&QS('1H92!D<FEV97(G<R`B=&%S:U)E860B
M(&9U;F-T:6]N("AC86QL8F%C:W,N<&]L;%)E860I+B`*("`@("A296-E:79E
M(&EN=&5R<G5P=',@=VEL;"!B92!R965N86)L960@:6X@=&AE('1A<VM296%D
M(B!F=6YC=&EO;BDN"@H@(&EF('-O;64 at 8VAA<F%C=&5R<R!H879E(&)E96X@
M=')A;G-M:71T960@"B`@("`H:2YE+B!T:&4 at 54%25"!O=71P=70 at 8G5F9F5R
M(&ES(&YO(&QO;F=E<B!F=6QL*2`*"B`@("!496QL(%1%4DU)3U,@=&AA="!T
M:&4 at 8VAA<F%C=&5R<R!H879E(&)E96X@=')A;G-M:71T960*("`@('5S:6YG
M('1H92!F=6YC=&EO;CH*"B`@("!R=&5M<U]T97)M:6]S7V1E<75E=65?8VAA
M<F%C=&5R<R`H9&5V:6-E7W1T>5]P='(L(`H@("`@("`@("`@("`@("`@("`@
M("`@("`@("`@("`@("`@("`@(&YU;6)E<E]O9E]C:&%R86-T97)S7W-E;G0I
M.PH*("`@(%1%4DU)3U,@=VEL;"!T:&5N('=A:V4@=7`@=&AE(&-O<G)E<W!O
M;F1I;F<@=')A;G-M:70@=&%S:R!W:&EC:"!I;@H@("`@='5R;B!C86QL<R!T
M:&4 at 9')I=F5R)W,@(E1A<VM7<FET92(@9G5N8W1I;VX@*&-A;&QB86-K<RYW
M<FET92DN"@H*."XT+E0N,B!487-K4F5A9`H*5&AE('1A<VM296%D(&9U;F-T
M:6]N(&ES(&-A;&QE9"!I;B!T87-K(&-O;G1E>'0L('=H96YE=F5R(&$@<F5C
M96EV90II;G1E<G)U<'0@:&%S(&]C8W5R960@<')E=FEO=7-L>2X at 3F]T92!T
M:&%T(&9O<B!S;VUE(&1E=FEC92!T>7!E<R!T:&ES"FUA>2!M96%N+"!T:&%T
M('IE<F\L(&]N92!O<B!M=6QT:7!L92!N97<@8VAA<F%C=&5R<R!H879E(&)E
M96X@<F5C96EV960N(`H*5&AE('1A<VM296%D(&9U;F-T:6]N(&-A;B!C86QL
M('1H92!F=6YC=&EO;@HB<G1E;7-?=&5R;6EO<U]E;G%U975E7W)A=U]C:&%R
M86-T97)S(B!T;R!T<F%N<V9E<B!T:&4@<F5C96EV960 at 8VAA<F%C=&5R<PIT
M;R!T:&4@=&5R;6EO<R!S>7-T96TN(%1H92!F=6YC=&EO;B!M:6=H="!H879E
M(&$@<W1R=6-T=7)E(&QI:V4@=&AI<SH*"FEN="!T87-K4F5A9"AI;G0@;6EN
M;W(I"GL*("`@8VAA<B!T;7!?8G5F6UT["@H@("!C:&5C:R!R96-E:79E('-T
M871U<R!O9B!D979I8V4*("`@=VAI;&4H9G5R=&AE<B!C:&%R86-T97)S(&]R
M(&-H87)A8W1E<E]B=69F97)S(')E8V5I=F5D*0H@("!["B`@("!R96%D(&-H
M87)A8W1E<BAS*2!F<F]M(&AA<F1W87)E(&1E=FEC92!A;F0@=W)I=&4@:70@
M=&\@=&UP7V)U9 at H@("`@<G1E;7-?=&5R;6EO<U]E;G%U975E7W)A=U]C:&%R
M86-T97)S("AD979I8V5?='1Y7W!T<BP*"0D)"0D@('1M<%]B=68L"@D)"0D)
M("!N=6UB97)?;V9?8VAA<G-?:6Y?=&UP7V)U9BD["B`@('T*("`@<F5E;F%B
M;&4@<F5C96EV92!I;G1E<G)U<'1S"GT*"E1H92!P87-S:6YG(&]F(')E8V5I
M=F4 at 8G5F9F5R<R!T;R!T97)M:6]S(&ES('9E<GD@<VEM:6QA<B!T:&4@=&AE
M"FEN=&5R<G5P="!D<FEV96X@;6]D92P at 8G5T(&EN('1A<VL at 9')I=F5N(&UO
M9&4@=&AE"B)R=&5M<U]E;G%U975E7W)A=U]C:&%R86-T97)S(B!F=6YC=&EO
M;B!I<R!C86QL960 at 9G)O;2!D<FEV97(@9G5N8W1I;VX*(G1A<VM296%D(B`H
M:6X@=&%S:R!C;VYT97AT*2!A;F0@;F]T(&EN('1H92!I;G1E<G)U<'1(86YD
M;&5R(&9U;F-T:6]N+ at H*1'5E('1O(&-O;7!A=&EB:6QI='D@<F5A<V]N<RP@
M=&AE(")T87-K4F5A9"(@9G5N8W1I;VX@;75S="!B92!H;V]K960@=&\@=&AE
M"B)P;VQL4F5A9"(@<&]I;G1E<B!O9B!T:&4 at 9&5V:6-E(")C86QL8F%C:R(@
M<W1R=6-T=7)E+ at H*."XT+E0N,R!487-K5W)I=&4*"E1H92!487-K5W)I=&4@
M9G5N8W1I;VX@:&%S('1H92!S86UE('-T<G5C='5R92!A<R!T:&4 at 26YT97)R
M=7!T5W)I=&4*9G5N8W1I;VX at 9&ES8W5S<V5D(&EN(&EN=&5R<G5P="!D<FEV
M96X@;6]D92X at 5&AE(&]N;'D@=&AI;F<@=&\@:V5E<"!I;@IM:6YD(&ES('1H
M870@:70@:7,@;F\@;&]N9V5R(&5X96-U=&5D(&EN(&EN=&5R<G5P="!C;VYT
M97AT(&)U="!I;B!T87-K"F-O;G1E>'0N($9O<B!M86YY(&1E=FEC97,@=&AE
M('-A;64 at 8V]D92!C86X at 8F4@=7-E9"!T;R!F;W)M('1H90I);G1E<G)U<'17
M<FET92!F=6YC=&EO;B!O<B!T:&4 at 5&%S:U=R:71E(&9U;F-T:6]N+ at H*1'5E
M('1O(&-O;7!A=&EB:6QI='D@<F5A<V]N<RP@=&AI<R!F=6YC=&EO;B!M=7-T
M(&)E(&AO;VME9"!T;R!T:&4*(FEN=&5R<G5P=%=R:71E(B!P;VEN=&5R(&]F
M('1H92!D979I8V4@(F-A;&QB86-K(B!S=')U8W1U<F4N"BHJ*BHJ('-N:7`@
M3D57($5.1"`J*BHJ"@HJ*BHJ*B!S;FEP($-(04Y'12!"14=)3B`J*BHJ"DEN
M(&-H87!T97(@(C at N-"XS($EN:71I86QI>F%T:6]N(BP@<F5P;&%C92!T:&4@
M=&5R;2`B268@:6YT97)R=7!T"F1R:79E;BP@<F5G:7-T97(@=&AE("XN+B(@
M=VET:"`B268@:6YT97)R=7!T(&]R('1A<VL at 9')I=F5N+"!R96=I<W1E<@IT
M:&4 at +BXN(@HJ*BHJ*B!S;FEP($-(04Y'12!%3D0@*BHJ*@H**BHJ*BH@<VYI
M<"!.15<@8VAA<'1E<B`X+C0N-"XS('1O(&)E(&%D9&5D(`H@("`@("!B969O
M<F4 at ."XT+C4@(D-L;W-I;F<@82!397)I86P at 1&5V:6-E(B`J*BHJ"@HX+C0N
M-"XS(%1A<VL at 1')I=F5N($DO3R`*"DEN('1H:7,@;6]D92P@=&AE(&1R:79E
M<B!H87,@=&\@<&%S<R!A(')E860 at 9G5N8W1I;VX at 87-W96QL(&%S(&$@=W)I
M=&4*9G5N8W1I;VX@=&\@5&5R;6EO<R`H<V5E(%-E8W1I;VX at ."XT+E0 at 6T-O
M;G-O;&4 at 1')I=F5R(%1E<FUI;W, at 86YD"E1A<VL at 1')I=F5N($DO3UTL('!A
M9V4 at 6%@I+B!4:&4 at 9')I=F5R(&ES(')E<W!O;G-I8FQE(&9O<B!P<F]V:61I
M;F<@80IP;VEN=&5R('1O('1H92!T87-K4F5A9"!A;F0@=&%S:U=R:71E(&9U
@;F-T:6]N+ at HJ*BHJ*B!S;FEP($Y%5R!%3D0@*BHJ*@H@
`
end



More information about the users mailing list